sábado, 10 de noviembre de 2012

NINGUNEAR, verbo IDIOMA


Ningunear es un verbo transitivo, poco utilizado en España, que significa ignorar, dejar de lado, no prestar atención, despreciar. Hemos notado que los argentinos lo están utilizando (y mucho),  siempore que se refieren a su Presidente, en relación al tratamiento que ella presta a las ideas diversas y constructivas de la población.
<La traducción inglesa mas ajustada seria "brush away" o "look down on"...>.

cortesía canardenchaine

1 comentario: